Les villes canadiennes de d'Edmonton et Toronto étaient envisagées comme des villes probables afin d'accueillir des équipes de la ligue pour qu'elles terminent leur saison.
La source de l'Associated Press a déclaré que dans le meilleur des cas, les joueurs pourraient se rapporter à leur amphithéâtre dès le 15 mai, afin d'entamer par la suite un camp d'entraînement et d'éventuels matchs hors-concours en juin.
Selon ce calendrier, la saison régulière reprendrait en juillet et la finale de la Coupe Stanley se tiendrait probablement en septembre.
Un nouvel obstacle pourrait cependant nuire à ce plan de relance.
En effet, le Premier ministre canadien Justin Trudeau a déclaré dimanche que si la saison de la LNH reprenait, les joueurs qui viendront au Canada alors que la frontière est toujours fermée devront suivre les politiques de quarantaine en raison de la pandémie de coronavirus en cours.
Monsieur Trudeau a affirmé avoir entamé des discussions avec Gary Bettman et la LNH concernant un retour au jeu, mais celles-ci ne semblent pas être bien avancées.
Il est à noter que les frontières internationales ont été fermées par le gouvernement canadien jusqu'au 30 juin, mais la frontière américaine pourrait quant à elle rouvrir dès le 21 mai prochain.
Les récentes déclarations du Premier ministre canadien pourraient, encore une fois, modifier les plans de ce retour au jeu.