En retour, les Coyotes ont reçu Michael Chaput.
En 153 matchs dans la LNH, Weal a cumulé 44 points dont 20 buts. Il s'agit d'un échange de profondeur, puisque Weal pourrait rendre de bons services au Canadien en cas de blessures, lui qui serait le seul centre droitier.